*

Istanbul*

Från aino folken i norra japan över Gobiöknen till Mongoliets stäpper och bergskedjor, Sibiriens skogsbälten, Svarta Havets stränder till Europa och Norra Afrikas finner vi de turkiska folken. Få folkslag har erövrat så stora landmassor i historisk tid och varit så sägenomspunna som de turkiska folken. Enorma städer drogs av hästar under Timur Lenk och Kublai Khans ledning besegrande allt motstånd framför sig. Många turkiska språk talas i så vitt skilda länder som Kina, Ryssland, Litauen, Iran, Kazakstan, Mongoliet, Turkiet, Georgien, Afganistan, Cypern mfl.

Den först kända dokumentationen av turkiska folk härrör från 600 AD och avser kungadömet Tu-Küe vid Orkhon floden söder om Baikalsjön i Sibirien.

De turkiska språken skrivs med olika alfabet beroende var de talas ex. kyriliska, arabiska eller med latinska bokstäver.

Dagens moderna turkiska talas i Turkiet och Cypern och härrör från den dialekt som talades i Istanbul. Under det Ottomanska Imperiet hade turkiskan stora inslag av såväl persiska som arabiska och skrevs med arabiska bokstäver. Dagens turkiska skapades på 1930 talet då språket reformerades och man bestämde sig för det latinska alfabetet. Turkiska talas av närmare 80 miljoner människor.

Några svenska ord som kommer från turkiskan är:

Kiosk, Kalabalik, divan och Kåldolmar. Svenskan har givit den moderna turkiska bokstaven ö.

Ett turkiskt ordspråk säger: Den som inte är en smula galen, är inte så klok som han tror.